jueves, 24 de abril de 2014

Pintocanales en Facebook



Arts Libris 2014


 
Ayer miércoles 13 de abril a las 13h, día del libro, se inauguró una nueva versión de Arts Libris, Feria Internacional de Edición Contemporánea, en el Arts Sant Mónica de Barcelona.

Estaré participando y presentando los últimos libros y obras en papel realizadas durante esta última temporada. 
Podrán encontrarme en el stand nº39.


Arts Libris
Del miércoles 23 al domingo 27 de abril
(Domingo entrada gratuita)
Horarios: 11h a 21h 
Precio de entrada: 4 euros / incluye el catálogo de la feria

lunes, 6 de enero de 2014

martes, 21 de mayo de 2013

Exposición individual "Los otros libros" en La MAZA

Desde el 24 al 26 de mayo se celebrará en la ciudad de Zaragoza La MAZA (Primera muestra de Autoedición Zaragoza - Armas), organizada por el Calotipo y el Armadillo Ilustrado. La muestra está concebida como un escaparate para la difusión y el conocimiento del mundo de la autoedición y busca divulgar y profundizar en el trabajo que hay detrás de publicaciones independientes de libros, fanzines y obra gráfica.

En el marco de esta muestra he sido invitada a realizar una exposición individual en la Galería San Cayetano 3, de mis libros y de las estampas en ellos contenidas. La exposición se inaugurará el día viernes 24 y permanecerá abierta hasta el miércoles 29 de mayo.

Bonito será ver a la vez y en un solo lugar, mucho de lo hecho hasta ahora.
Invitados quedan!


Exposición "Los otros libros: El libro como obra de arte
                    Libros de artista de Javiera Pintocanales"
Del 24 al 29 de mayo de 2013
Lugar: Galería de Arte San Cayetano 3 / Plaza del Justicia 3 / Zaragoza
Inauguración: viernes 24 de mayo a las 18.30h




lunes, 22 de abril de 2013

Arts Libris 2013: Límite por precisar


Vista del libro "Límite por precisar" en medio-despliegue


"Límite por precisar", es el tercer libro que presento en esta edición de Arts Libris, y fue desarrollado para la exposición de libros de artista "Territorium", realizada en Tinta Invisible edicions en otoño del 2012.

El libro, ejemplar único, contiene imágenes de cumbres emplazadas en la cordillera de los Andes, que corresponden a estampas de grabados calcográficos realizados al aguatinta y dibujos originales realizados a lápiz.

Estaré presentando además, la edición limitada de una serie de láminas tamaño A3, CUMBRES/A3 que reproducen las estampas contenidas en el libro.
La venta de esta edición, persigue el financiamiento de la reproducción de este libro en un mayor número de ejemplares

Edición de 15 carpetas, con 5 láminas impresas mediante impresión láser sobre papel Biblos de 140g.
A la venta durante la feria Arts Libris, solo hasta mañana martes, a 25 euros.
(Luego de la feria, estarán a 30 euros.)

Serie de láminas contenida en la carpeta "CUMBRES/A3"

Arts Libris 2013: Del viaje, el vuelo III

Cubiertas extendidas del libro "Del viaje, el vuelo III" 

Otro de los libros que presento en Arts Libris 2013, es "Del viaje, el vuelo III", realizado en conjunto con la encuadernadora Georgina Aspa.

El libro es la tercera versión de "Del viaje, el vuelo" y, tras hacer una segunda versión impresa íntegramente en estampa digital gicleéel reto consistía en lograr producir un mayor número de ejemplares a un precio más asequible, sin perder la naturaleza del libro original, ni la calidad de las imágenes o la delicadeza de su cubierta, ni su valor artesanal. 

Para ello recurrimos a offset y troquel digitales, que nos permitieron realizamos el interior del libro a modo de un acordeón a partir de una única página de más de 2 metros de largo y desarrollar la cubierta en una sola pieza, sobre la que se gofraron (se les estampó en relieve sin tinta) los volúmenes de las plumas del libro original.
Tanto el gofrado de las cubiertas aladas, como el plegado y montaje de cada uno de los libros fue realizado completamente a mano.

"Del viaje, el vuelo III" se produjo artesanalmente en una pequeña edición de 100 ejemplares numerados y firmados que se podrá encontrar a 30 euros en este Arts Libris. 
Página interior desplegada del libro "Del viaje, el vuelo III"

viernes, 19 de abril de 2013

Arts Libris 2013: Mapa de bolsillo de una ballena II

Uno de los libros que estaremos presentando en Arts Libris 2013, junto con Hélène Genvrin, es "Mapa de una ballena II".

El libro es la segunda versión del "Mapa de bolsillo de una ballena Iy el reto consistía en lograr producir un mayor número de ejemplares a un precio más asequible, sin perder la esencia del libro original ni su valor artesanal. Es así como en esta segunda versión el envolvente, originalmente realizado en tela, se convierte en un desplegable de papel de bambú que, mediante un cuidado sistema de pliegues, contiene nuevas versiones de las piezas impresas originales. 

Para las piezas impresas, recurrimos al offset digital y a la impresión tipográfica artesanal con planchas de fotopolímero, que nos permitieron reproducir la ilustración anatómica con gran calidad, estampar directamente sobre el envolvente y realizar una estampa a pequeña escala de una ballena azul, con la bonita trama necesaria para la impresión en sobrerelieve. 

El libro "Mapa de bolsillo de una ballena II" se produjo artesanalmente en una pequeña edición de 100 ejemplares numerados y firmados que podrán encontrar a 25 euros*
*(Atención: para Arts Libris pondremos los 10 primeros ejemplares a la venta a un precio de 20 euros!)

Aquí, un video realizado por Eduardo Durán, que presenta el proceso de impresión artesanal de la edición, en los talleres de la Escola Massana, en Barcelona 2012.